Как переводится слово индия на русский язык, и как сами индусы называют свою страну?

Answer 1

Многие народы называли источник воды просто "вода" или быстрая вода, или жёлтая вода, или чистая вода, или мутная вода. А по этому названию иногда назывались и сами народы. Например, река Рось на древнеславянском "вода". Отсюда название местности Поросье и народ росские, русские, росичи, россияне. О мури - большая вода - Амур. Белла рось - чистая/хорошая вода - отсюда Беларусь и беларусы.