какая зарплата у устного переводчика? Почасовая либо в день Цены на данный момент, интересует какие расценки установить

9 года назад от kirill shvalev

2 Ответы



0 голосов
Как найдёшь клиентов.
Первые надо делать пробные показывать качество
выгодне работать на заграницу
но вряд ли без свежей практики будет хороший перевод
9 года назад от евгений драгун
0 голосов
а что значит "устный перевод"?

живых людей? тогда как: последовательный, синхронный, односторонний, двусторонний, конференция? тематика перевода? сложность терминологии? степень ответственности? - это все от $50/час, на хорошем уровне - от $200/час + fringe benefit.

и еще не видел человека способного переводить 8 часов подряд. 4 часа - предел человеческих возможностей.

или тупо подкасты, фильмы?
9 года назад от Lors

Связанные вопросы

3 ответов
Что такое эффект памяти в аккумуляторах?
6 года назад от HayvenRouth
1 ответ
Почему земля вращается с запада на восток, а восход солнца происходит наоборот на востоке, а заход на западе?
4 года назад от Александр Веселов
1 ответ
А машину времени еще не создали и не начинают еще? Хочется слетать и морду набить. однако.
6 года назад от таня котик