Всегда гадал. А почему скандинавы постоянно говорят по-английски? И как часто его используют?

Answer 1

Добавлю, что в скандинавских странах и Нидерландах не было (да и сейчас нет) голосового дублирования иностранных фильмов (да и субтитры давались нечасто) . Больше половины всех художественных фильмов делаются на английском (Индия - 1 место, США - 2 место, Великобритания - 8 место) . Игры у них тоже, как правило, не переводятся. Так что, для них нет выбора: хочешь развлекаться - изучай английский.

Answer 2

Населения там мало - Норвегия около 4 млн, Швеция около 10 и Дания где-то около 5 млн. В таких небольших странах, как правило, люди не зациклены на своём родном языке.