Переведите, пожалуйста, кто-нибудь предложение с немецкого

Answer 1

И с гастарбайтерами немцы тоже нерешительно привыкали к мысли, что они не все уедут назад.

Надо давать немного побольше контекста. По одному предложению иногда трудно понять, что именно имется в виду. Здесь, очевидно, речь идет о ситуации с наплывом мигрантов, и вспоминают прошлое, когда в страну во время экономического чуда зазывали гастарбайтеров, веря, что они потом уедут из страны. Но этого не случилось.