Кто первый в XII в. выделил в высказывании две части: диктум и модус?

Answer 1

XII в? )

Семантическое описание предложения имет свою историю, которая берёт
начало в XIX веке.
Говоря о содержательной стороне предложения, следует начинать этот разговор с диктумно-модусного устройства его смысла.

Идея о таком устройстве была высказана швейцарским лингвистом Шарлем Балли: всю семантику предложения можно разделить на две части: диктум и модус.

 Диктум – это объективное содержание предложения, непосредственно отражающе внеязыковую действительность. Это его денотативное содержание. Денотатом предложения является событие, ситуация, отражённая определённым образом в сознании говорящего. Это некое «положение дел». Отражаясь в сознании говорящего, оно приобретает языковые формы, оформляется по законам данного языка.

Модус – это субъективное содержание предложения, дополнительное собщение об отношении говорящего к объективному содержанию. Диктум – это мир, модус – говорящий.

Способов, при помощи которых может быть «измерен», описан диктум, существует несколько. Все они обращены к одному и тому же объекту – к семантике предложения, но имеют разные точки отсчёта.