Как научиться разговаривать на английском языке?

Question

Здравствуйте, знаю достаточно слов на английском языке для боле-мене свободного общения, но при попытке заговорить не могу вспомнить/выстроить их в правильном порядке. При переводе текста всё происходит гораздо плавне и быстре. Что можно сделать в такой ситуации? И, вобще, когда вы изучали какой-либо иностранный язык, что вас мотивировало? Может есть какие-нибудь интересные методы?

Answer 1

в мои студенческие годы, преподаватели практиковали такой способ: записываешь себя, потом слушаешь. густо краснешь. и так до тех пор, пока не перестаешь краснеть.

если речь о современном космополитичном английском, то как образец возьмите блумберг тв. начнете попадать в их интонации - заговорите.

Answer 2

Нужно не переводить в голове русскую речь на английскую, а сразу придумывать в голове английские фразы. Сперва будет трудно, но потом это будет работать на автопилоте.