Помогите с переводом на русский!

1 ответ

0 голосов

- Я слепну, потому что ваше лицо слишком близко к моему.
- Как насчет человека, у которого грязь в глазу?
- Не трогайте мою глазную грязь.
Приближенное к бреду сумасшедшего. Кто это писал? Gunk - не то слово, которое подходит сюда вобще, во втором предложении есть намек на "женскую персону", тк. her. Третье предложение просто чудо - "еye gunk", прямо как "eye disease".