Как правильно сказать "Под баристом сломался стул", "Под бариста сломался стул" или "Под баристой сломался стул"?

Answer 1

По иде слово итальянское и в русском языке должно быть сответствие "барист".
Как turista - турист, comunista - коммунист и т. д.
Так что мой вариант - барист и под баристом.

Другое дело, что окончание -а для слов мужского\общего рода есть и в русском - староста, старшина и т. д. Тогда можно и под баристой (под старшиной) .

Совсем не склонять это слово выглядит надруганием над языком.

Answer 2

Вобще-то им. п. бариста (спец по кофе) . Но это слово еще не устоялось в русском языке. Поэтому говорят как баристой, так и баристом (в зависимости от того, кто именно кофе готовит)