Помогите перевести с английского на русский. Не переводчик!

Answer 1

Он не дожил две недели до своего 28-летия, и его смерть стала для Гарбо тяжелым ударом. В очередной раз она удалилась от мира, и пошли разговоры о завершении е карьеры. К чему оставаться в столь предвзятом окружении? Кто мог сделать такое с молодым человеком? Разумется, Джон Гилберт со своей стороны не мог предложить ей веских причин остаться - он изменял ей на всем протяжении их ухудшающихся отношений с неограниченным числом женщин, хотя то же можно сказать и о Гарбо, которая, всякий раз спасаясь бегством в Мирамар от его пьяных загулов и приступов раздражительности, неизменно оказывалась в объятиях Борга.