Переход как единица расстояния - это сколько?

Question

"Армия находилась в двух переходах от города" - это значит два дня пути (с дневными привалами) или расстояние, которое можно пройти лишь с одним привалом?

Answer 1

Первые единицы для измерения величин были не слишком точными. Например, расстояния измерялись шагами. Конечно, у разных людей величина шага различна, но брали некоторую среднюю величину. Для измерения больших расстояний шаг был слишком мелкой единицей.

 А еще большие расстояния измеряли переходами или днями передвижения.

"Армия находилась в двух переходах от города" - это значит два дня пути.

Answer 2

Дополню - позже понятие "переход" было введено в Устав РККА и конкретизировано, в частности для пехоты он составил 25 км.
"Но позабыв Устав, пехота бредет, устав.
Пехота бредет, устав - ей ещё два перехода. " (К. Симонов)