Как правильно "ты понты не заценила" или "Ты понты не оценила"?

9 года назад от - ПионеР -

2 Ответы



0 голосов
Лучше не смешивать два стиля. На блатном жаргоне (и на подражаюшем ему подростковом жаргоне) будет "ты понты не заценила".
"Оценила" - это из литературного русского языка. Тогда и "понты" надо заменить.
9 года назад от Алексей Пронин
0 голосов
Так говорят продавцы в магазинах: не "взвесить", а "завесить" — профессиональный жаргонизм, который раньше "понтом" не назывался, а сейчас — называется. Так что смотри на профессиональное или бытовое окружение говорящего, определяй его жаргон: у каждой группы он свой.
9 года назад от Ярослав Кондратенко

Связанные вопросы

1 ответ
как правильно заряжать аккумуляторы шуруповерта NiCd
7 года назад от Роман Азаматов
2 ответов
Помогите с выбором линз для рефракторного телескопа!
8 года назад от Тётя Вася
1 ответ
По мнению ученых, Вселенная постоянно расширяется. Вопрос - куда? За Вселенной есть какое-то пространство?
4 года назад от Ромка Кудас