Есть ли смысловые отличия между МАНами и ФИЛами (зофилы, токсикоманы) ?

Answer 1

Часть слова -фил- с греческого переводится как дружба, любовь, дружеская любовь.
ну, часть слова -ман- из того же греческого переводится как мания, любовь-одержимость. И сопутствует ей неуверенность и зависимость от объекта любви.

Answer 2

Конечно, есть. "Филы" имеют влечение (порой сексуальное) , притяжение, любовь к сответствующим объектам, а "маны" - пристрастие, зависимость (порой патологическую) .