В чём величие русского языка, если в нём полно французского, английского и других языков? Чаще вижу, что пишут

английские слова по-русски! Ну к примеру ХОУМ КРЕДИТ ЭНД ФИНАНС БАНК или устройство ИНСТАЛЛИРОВАНО! Есть многие слова, которым есть перевод на русский, но нет - флэшмоб, сэлфи, билборды. В чём же величие русского языка, в конструкциях что ли?
10 года назад от Таточка Потогина

1 ответ

0 голосов
В количестве синонимов на одно слово, в богатстве. А то, что вы предложили в примерах - это уже не литературные слова, а просто влияние запада. Использование вместо существующих русских слов аналогичных иностранных для понтов. Типа, гаджет или девайс вместо "устройство" или "аппарат".
10 года назад от Четверка Четверка

Связанные вопросы

4 ответа
А почему бы не создать индукционные автомобильные дороги? А машинки наши проезжать будут по ним и создавать ток!
6 года назад от Макс Щербинин
1 ответ
Зачем мощному оружию, например пулемёту какому-нибудь крупнокалиберному, длинный ствол?
9 года назад от Ученик просто
1 ответ
Какое животное не болет раком?
4 года назад от Саша Налывайко