"Переводчика перевели через дорогу" , "Между делом было сделано следующе"- это будет тавтология или нет? И как можно

Question

написать по-другому?

Answer 1

Термин «тавтология» — пришел в наш язык из Греции, образовавшись от греческого слова «tautologeo», что буквально означает «говорить то же самое».
Однако желающим точно знать что такое тавтология следует обратить внимание на то, что у этого термина есть два значения.

1. Тавтология в риторике и стилистике языка означает повторение слов имеющих одно и тоже значение.
Такое повторение считается необоснованным, поскольку не несет в себе никакой новой информации.
Считается, что в устой и в письменной речи необходимо избавляться от тавтологии, как от пустого бессодержательного элемента.
Исключение оставляют лишь те моменты, когда применение тавтология призвано усилить поэтическую выразительность речи.
Примеры риторической тавтологии:
•«старый старичок»
•«истинная правда»
•«секретный шпион»
•«падать вниз»
•«минута времени»

2. Тавтология в логике — это термин, который используют для характеристики логических законов.
В разных разделах логики тавтология имет свои оттенки значения, но в целом означает понятие, которое остаётся верным независимо от того, об объектах из какой области идет речь, то есть, логическая тавтология - это всегда истинное выражение.
Если в формуле, представляющей логический закон, заменить переменные любыми постоянными выражениями сответствующей категории, то эта формула превратится в истинное высказывание — это и есть тавтология.
Другими словами, тавтология в логике — это своеобразная ошибка, порочный круг, когда какое-то понятие хотят объяснить через это же понятие.
Примеры таких замен:
•«Три плюс три равно нулю или не равно нулю»
•«Снег идет или не идет»
•«Дом есть дом»