что значит слово "кУцИй"? или "кУцЫй"

Answer 1

это какое-то старорусское или старославянское слово означает короткий. Оно в русском почти не употребляеться хотя все понимают его смысл возможно в украинском оно есть. В русском оно осталось в литературе. Получаеться если есть слово короткий сохранить слово куций можно только придав ему другой смысл или оттенок.

Answer 2

По-русски правильно: куцЫй.
Однако, если это фамилия, она может пеисться и через букву "И": "куцИй".

Куцый;

прилагательное. Значения:

1) а) Короткий или обрубленный, обрезанный (о хвосте) .
б) Имеющий короткий или обрубленный хвост (о животных, птицах) .

2)
а) перен. разг. Недостаточного роста, размера и т. п.
б) Недостаточной длины; короткий (об одежде) .

3) перен. разг. Ограниченный, неполный, недостаточный (обычно с оттенком иронии
или пренебрежения) .