Нужно ли всё таки читать окончания слов во французском языке, приглушенно, проглатывая, или вобще забыть о них.

Question

Я не имею ввиду сочетания с гласными буквами.
Просто слышу от носителей французского языка, что они как будто произносят иногда окончания в тех местах, где они по правилам не читаются.

Answer 1

Осьминожка, согласные s и z на конце слова, обычно не читающиеся, в ситуации, когда следующе слово начинается с гласного (например Vous avez, Allez-y, Je vous aime. и так дале) , всегда произносятся в непрерывном речевом потоке по причине эуфонии, или благозвучия. Таким образом обеспечивается непрерывность речевого потока, так называемая связь между словами (liaison) .

Answer 2

Правила чтения во французском языке можно осилить не особо напрягаясь за пару недель. Если есть такая большая заинтересованность, советую. ) Иначе ваш вопрос звучит как ответ в сказке - Поди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что.