Можно ли усилить схему данного fm передатчика ?

Answer 1

Не забывай, что "усиливая" схему, ты запросто можешь и "усилить" штраф за радио-хулиганство.

10 мВт - это всё что разрешено. Всё что мощне - или штраф, или реальная статья УК РФ, это, учитывая, что подобная говённая схема даст кучу гармоник. Так что, запросто можешь попасть в диапазон, который используется серьёзными службами - тут уж, жопу тебе порвут.

Answer 2

Источник энергии-не транзистор, а батарея, транзистор лишь управляет временем включения контура в цепь питания. Усилить можно, поставив на выход генератора усилитель большей мощности, но ему потребуется сответствующе питание, или заменить всю схему, адаптировав её под мощный источник, заменив питание и транзистор.