Помогите с переводом по английскиму

Answer 1

Ошибка в первом пердложение, должно быть fourth, а не forth. Что ксасается гугла, то он достаточно хорошо перевёл.

"Вырубка [исчезновение] лесов может привести к тому, что в течение следующих 25 лет с лица Земли исчезнет четвёртая часть всех видов [живых организмов]. Леса в Амазонии, Юго-Восточной Азии, в Западной и Центральной Африке уничтожаются с чудовищной скоростью - 42 миллиона акров в год".

Answer 2

Вырубка лесов может в ближайшие 25 лет привести к исчезновению четвертой части всех видов на Земле. Леса Амазонки, Юго-Восточной Азии, Западной и Центральной Африки уничтожаются угрожающими темпами по 42 миллиона акров в год.