Как переводится god live? Бог Живой или как?

10 года назад от Юлия Новацкая

1 ответ

0 голосов
Скоре всего это используется как восклицание, и это сослагательное наклонение. Типа библейского "Жив Господь! Не притронусь. и т. д. "
Хотя, если честно, такого восклицания я не встречала.
Есть выражения типа God forbid, God bless
10 года назад от alina_koh

Связанные вопросы

1 ответ
В чем разница между волочением проволоки и резьбонарезных плашек?
12 года назад от сергей петров
2 ответа
перевод предложений с английского на русский, получается набор слов
9 года назад от Сергей Скорценский
2 ответа
бывает ли черный свет?
9 года назад от Алена