Помогите советом. Английский язык.

Question

Здравствуйте. Я сердечно прошу вас, в дать мне совет.
Дело в том, что в школе был ужасный английский, а язык нужный, но так как я трачу деньги на репетитора по китайскому, я не могу позволить себе раскошеливаться и на английский. Поэтому я решил изучить его самостоятельно. Начал с изучения грамматики, смотрю фильмы на английском (пока с субтитрами) , учу месяц понимаю уже боле мене, но не технический язык. Сам не могу двух слов нормально связать - долго думаю как сказать или не хватает словарного запаса. Так вот, есть у меня огромный словарь. Как мне лучше изучать английский и где можно практиковаться с носителями, до того как поеду за границу? И какой вариант английского лучше изучать американский или великобританский? Заране спасибо за ответ.

Answer 1

1. Учить (хотя бы на начальном этапе) лучше по самоучителю. Поскольку он нацелен именно на самостоятельное овладение языком, без репетитора.
2. "Начал с изучения грамматики". С одной стороны, это правильно. С другой стороны - а где результат? Если действительно хорошо учил грамматику, пусть пока только азы, то в итоге ты должен (в пределах этих азов, конечно) хорошо ПОНИМАТЬ английский текст и хорошо СОСТАВЛЯТЬ ФРАЗЫ на английском языке. А у тебя в результате - "не могу двух слов нормально связать". Поэтому советую пройти грамматику с самого начала с помощью самоучителя и особое внимание обратить на выработку умения свободно ПРИМЕНЯТЬ правила грамматики на практике. Для этого в большом объеме выполнять упражнения - они в том же самоучителе, а также в специальном сборнике упражнений.
3. "Смотрю фильмы на английском". Ну не знаю. Мне кажется, это надо делать на боле продвинутом этапе. А пока работать с аудиокурсами. Почему? Элементарный здравый смысл подсказывает: обычный художественный фильм (даже с субтитрами) вобще НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН для изучения англ. языка, во всяком случае создатели фильма об этом и не помышляли. А вот аудиокурсы создают именно с этой целью.
4. Американский или британский? Тут такое дело: по моим наблюдениям, большинство самоучителей учат британскому, большинство аудиокурсов - американскому. Лично я учил классический британский английский (правда, год назад пришлось из-за нехватки времени приостановить процесс) , но не вижу никаких проблем в том, чтобы при необходимости в дальнейшем освоить и американский.