На карте русских говоров есть видно, что на севере окают.

А окают толико в весях и селах, или и в городах тоже? А большесть ли тогда горожан окает в обволости северного говора?
9 года назад от Вова Ковальчук

2 Ответы



0 голосов
Когда я ехал автобусом из Москвы в Ярославль (не такой-то и север, расстояние мизерное! ) - на остановке в каком-то городке по дороге меня поразила местная жительница, произнесшая слово "мороженое" как "моуроуженойе". Видимо, в их городе так говорить принято.
А на севере-то как раз - в Вологде или, скажем, в Великом Устюге, Кириллове - вроде бы и не окают, и все слова как наши (московские) , но когда говорят с местным произношением - я просто ничего не понимаю, для меня их речь сливается в какое-то "бу-бу-бу".
9 года назад от Анрей Пришва
0 голосов
Ладно б только окали. Судя по диалектной карте, там такие синтаксические отличия, что пара веков самостоятельного развития - и был бы язык, который мы бы уже не понимали, вроде украинского.
9 года назад от Андрюха Севераморцев

Связанные вопросы