Помогите перевести текст пожалуйста

Answer 1

17 летний парень решил сделать что то особенное для своего выпуска из школы карпинтерия. он пошел в суд чтобы законно сменить имя с питер истман мл. на трот фишинг ин америка. я просто уже не тот маленький ребенок. я хочу быть самим собой. дальше мне влом переводить

Answer 2

При выборе имени он вдохновлялся классической книгой 1967 года, которую написал Ричард Браутиганс, "Ловля форели в Америке". "Я правда люблю эту книгу", сказал Трот. "Взгляд автора на мир мне нравится".
Питер Истмэн-старший сказал, что подерживает решение сына, но его печалит, что семейное имя уступило место рыбе.
Всё же Истмэн-старший заплатил пошлину J182, плату за перемену имени - в качестве подарка сыну на выпускной. Мама парня не уверена в том, как ей звать сына. "Трот Фишинг ин Америка" немного длинно, сказала Эди Грин. ("Кроникл", Боземан, Монтана 1994)

P. S. Эди Грин- имя матери.