помощь в переводе

Question

у меня предположение: что он делает? Переводчик google дает такой перевод what it does? , а у меня получается What does he do?
у кого правильно и где я ошибаюсь

Answer 1

what does he do? - всё правильно.
Откуда Гугл берёт what it does? , я не знаю, за столько-то лет он должен был научиться правильно переводить.

What does he do? - настояще простое,
What is he doing? - настояще продолженное.

Есть ещё тема насчёт использования do до XV в и в XV - XVII вв (там оно сильно отличалось от нынешнего) , но это как-нибудь в другой раз