Почему с некоторыми нюансами в учебнике, написанном носителем языка, спорят другие носители этого же языка? Кому верить?

Answer 1

Верь богу.
При всяком сомнении иди в церковь, ставь свечку и задавай интересующие вопросы попу.
Он тебе расскажет.

Answer 2

Очень расплывчато. Учебники пишут специалисты. А "носителем языка" может быть любой заграничный двоечник. Не хватает Вашего конкретного примера. А потом, любой современный язык развивается. Вспомните дебаты по поводу норм русского языка: "звонИт" или "звОнит"; кофе "он" или уже можно "оно".

Answer 3

В языке ничего точного нет, а грамматические термины вобще условность, можете свои придумать.
А что касается носителей языка, они все могут говорить только о своей стране, а не о всех странах, говорящих на этом языке, иногда даже только о своем регионе. Нам русским это сложно понять, русский государственный язык только в одной стране.
Поэтому в ряде случаев предпочтительней наши отечественые учебники, в них, как правило, объясняется различие национальных вариантов подробне.