Объясните неучу про прямое и косвенное дополнение.

Question

Только, пожалуйста, не надо про "такие-то части речи, после таких-то глаголов". Мне нужно именно про смысловое значение, желательно с примерами.

Answer 1

В русском языке "прямое дополнение" означает беспредложное дополнение в винительном падеже:
Человек взял (что? ) ПАЛКУ.
Собака ест (что? ) МЯСО.
Самолёт обогнал (что? ) ВЕРТОЛЁТ.

Дале идут примеры с НЕпрямым дополнением:
Обрабатывать камень (чем? ) - МОЛОТКОМ (творительный падеж) .
Дать куклу (кому? ) ДОЧКЕ (дательный падеж) .
Самолёт вырулил НА ВЗЛЕТНУЮ ПОЛОСУ (имется предлог) .

В английском языке, поскольку падежей как таковых всего два, прямым дополнением считается любое с беспредложным глагольным управлением:

I love HER.
The car hit A WALL.
She knew all THE FRIENDS OF HIM.

Использование предлога, как и в русском, означает непрямое дополнение:
Everything depends ON HIM.