почему цифры 0 1 2 3 . называют арабскими?

Answer 1

Когда эти цифры увидели впервые - они были в арабских математических книгах (мусульманство в то время лидировало в науке) .
Затем арабы эти цифры (взятые у индийцев) опять переделали (довольно сильно) .
Так что их можно было бы назвать "старо-арабскими".