Умные вопросы
Войти
Регистрация
испанский- это первый язык в бразилии?
8 года
назад
от
GoogleOps
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Официальный, государственный язык Бразилии — португальский. Среди всех стран Южной Америки, только в Бразилии говорят по-португальски, причем в бразильском его варианте и очень гордятся этим. На пляжах Рио-де-Жанейро, и особенно на знаменитой улице столицы Авениде Атлантика, кроме португальского, можно услышать десятки других языков. Почему не один из них, а именно португальский стал национальным языком в Бразилии. Во всех остальных странах Южной Америки, государственный язык - испанский. «При чем здесь Португалия? », - спросите вы, - «Почему на языке этой страны разговаривают в Бразилии? » - ответ на эти и другие вопросы будут раскрыты в продолжение статьи.
История возникновения португальского языка
Вместе с падением Римской империи исчез и латинский язык. В современном мире теперь используется только классическая латынь. Им владеют представители всего нескольких профессий - медики, юристы и католические священники. Для остальных людей это мертвый язык. Но от латинского языка, в процессе распада великой Империи произошла целая группа живых романских языков. Португальский в их числе, и, по мнению большинства языковедов, он больше всех других языков этой группы схож с латинским, со своим родоначальником.
Лингвистические исследования показали, что образовался он из вульгарного латинского языка, на котором между собой общались римские легионеры дальней провинции Лузитании. В своей речи они использовали очень много слов и выражений местного населения. Вот как бывает в истории, исковерканный провинциальный диалект, стал языком нескольких огромных наций, пережил своего великого прародителя и сейчас несет в себе больше латыни, чем итальянский язык, который рожден в самом сердце Римской империи.
Местные ученые филологи оперируют следующими данными о составе официального языка Бразилии: португальский язык на 80% состоит из слов латинского происхождения, 16% слов в нем заимствовано из испанского языка, а остальные 4% это слова происшедшие из индейских и негритянских наречий.
8 года
назад
от
Vitalik
Связанные вопросы
2
ответов
Что это за светодиод? Имет ли он какую-либо маркировку?
6 года
назад
от
Brevi Jordan
1
ответ
В больших городах в жару плохой воздух не из-за выхлопов автомобилей, а из-за испарений асфальта?
5 года
назад
от
Вася Васюков
1
ответ
Имет ли юридическую силу документ на писаный 1985 г в Крыму на Украинском языке гос натариусом?
7 года
назад
от
Стас Борисов