Умные вопросы
Войти
Регистрация
Украинский язык. Как будет на украинском?
Кот - кiт;
А как будет - Кит (морской) ? Если тогда морськой кiт, то как будет морской кот (тот что на тюленя похож но с кошачей мордочкой) ? Опять морський кiт?
Я запутался, как их различают украинцы в своей речи?
Кошка - кiшка, кишка - кiшка.
Получается, без зрения вслепую, вобще не разобраться о чем тебе говорят.
Начудил Михаил Сергевич Грушевский. Пусть не красиво, зато не по русски.
8 года
назад
от
tinkosam
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Неспособность некоторых освоить украинский язык ничем его не умаляет. Кстати, при чем здесь Грушевский, если к становлению украинского языка имет непосредственное отношение Иван Котляревский.
А морской котик (который на латыни Callorhinus) будет морський котик (И произносится приближенно к Ы) .
8 года
назад
от
anista77_80
▲
▼
0
голосов
Просто гениальный езык: это как русский, но притом расставлены все точки над i.
Вот буквально накануне такая была мысль: например, сок. Это даже как отглагольное существительное получается, потому что сок что делает? - сочится. Как будет сок по-украински? Даже не надо открывать словарь. А как будет "сочится"?
"Сочиться"!
8 года
назад
от
DJ Smitt
Связанные вопросы
1
ответ
Прошу помощи в транскрипции на русском языке (перевод не нужен) . Заране спасибо
6 месяцев
назад
от
Александр Мызников
1
ответ
Питание микроконтроллера через китайский преобразователь напряжения
2 года
назад
от
дима никифоров
1
ответ
Может ли вокруг морга стоять трупный запах?
7 года
назад
от
Кэскилээнэ Аргунова