как поставить английское произношение?

Question

пытаюсь выразительно читать текст из английской книги, так же она есть в аудио варианте
у меня заплетается язык на всяких предлогах и неизвестных словах, а диктор их не выговаривает, а превращает в какую то непонятную кашу и говорит так, как будто жуёт лемон

как мне научиться связно читать тексты?

Answer 1

Можно взять текст и аудио попроще. Еще полезно будет узнать теорию, как произносится каждый звук, а потом взять зеркало и смотреть на себя во время произношения, оттачивая звуки. Сразу увидите, где есть неточности, ошибки постановки артикуляции.
Попробуйте также произносить скороговорки: сначала медленно по всем правилам произношения, не упуская ни одного звука, потом быстре. Придется повозиться, но поставленное произношение останется с вами на долгие годы.

Answer 2

Если уровень вашего английского ниже Upper-Intermediate (B2) , то о произношении даже задумываться рано! Вам нужны только правила транскрипции (и самые основные правила (если их так можно назвать в английском) чтения) , чтобы правильно произносить слова. Если вы начнете язык с произношения, то никогда его не освоите.

Произношение и правильное чтение слов - это разные вещи. Произношение - это "пародирование", "копирование" носителей. А правила чтения/транскрипции - это правильное чтение слов. Вот это действительно важно. А произношение - полный бред, если вы не на продвинутом этапе изучения языка.

Дойдите хотя бы до уровня Upper-Intermediate, а потом уже заморачивайтесь по поводу произношения. Каждый человек произносит слова немного по-своему, и в этом нет ничего страшного. Лучше когда человек говорит правильно, без ошибок, но с акцентом своего родного языка, чем с ошибками, но за то с "произношением носителя".