Сохранились ли знания речи древнейших высоко развитых народов- языков7 атланты, ассаны, ваны.

Answer 1

Среди малочисленных племен, живущих в джунглях, в отрыве от всех других народов, можно полагать, язык сохраняется.
Если народ вымер, то вымер и язык.
Из языков которые употребимы сегодня и сохранились с глубокой древности, надо полагать санскрит наиболе популярен и лучше всех сохранился. Что касается латыни, то за 2000 лет она тоже претерпела изменения, даже в алфавите, поскольку широко употреблялась в научной, литературной и религиозной сферах.

Answer 2

Смотря в каком формате. Если вы хотите где-то услышать запись - это, к сожалению, невозможно. Но в разных местах (даже в интернете) можно найти письма и другие документы, которые уже расшифровали.