Что значит это слово с английского?

Question

во многих песнях и фильмах говорится слово ora know (ораноу слышится) хотя в тексте песен переводится как "я не знаю" i dont know.
есть ли такое слово, может в разговорной речи ?

Answer 1

разговорная речь звучит не так, как в книжке

I читается как "а", а не "ай"
d читается как r
t в сочетании nt не читается
вот и выходит "ораноу"

у нас то же самое - "кадила, чё сёня делашь"