Помогите с маленьким переводом с английского

Покупал штаны, заметил дома вот такую бирку на них, там написано на английском какое-то предостережение. Переведите, пожалуйста. "This garment will dry fade and colour may rub off into lighter colours" Не хотелось бы в гугл переводчике переводить.
9 года назад от Евгений Мальчушкин

1 ответ



0 голосов
Это изделие (garment) будет выцветать при использовании сушильной машины и вытираться до боле светлых оттенков цвета

 (могу предположить, что речь идет о джинсовой ткани или ткани, имеющей эффект вытираться, становиться светле в местах трения)
9 года назад от ;)

Связанные вопросы

2 ответов
Почему армянский язык входит в палеобалканские языки, в греко-фригийско-армянскую группу, если с греческим они не похожи
9 года назад от metrA
2 ответов
Как словами описать и понять когда вершина (экстремум) колебаний? Видите - это даже и не вершина (см график раньше) ?
9 года назад от Евгений Тюменцев
2 ответов
Что это за танк?
2 года назад от alerica=*