Помогите с маленьким переводом с английского

Покупал штаны, заметил дома вот такую бирку на них, там написано на английском какое-то предостережение. Переведите, пожалуйста. "This garment will dry fade and colour may rub off into lighter colours" Не хотелось бы в гугл переводчике переводить.
9 года назад от Евгений Мальчушкин

1 ответ



0 голосов
Это изделие (garment) будет выцветать при использовании сушильной машины и вытираться до боле светлых оттенков цвета

 (могу предположить, что речь идет о джинсовой ткани или ткани, имеющей эффект вытираться, становиться светле в местах трения)
9 года назад от ;)

Связанные вопросы

3 ответов
Пишут, что водород при горении не расширяется. зачем тогда его пытаются использовать в виде топлива в автомобилях?
13 года назад от Алёнкаа =)
1 ответ
Смысл воинской субординации: "Я начальник, ты дурак". А военно-ученые умные люди? Это же лаборанты.
4 года назад от DanielleGils
1 ответ
Делитель напряжения из последовательно соединенных резисторов.
5 года назад от Ну допустим мяу