как вы понимаете текст песни Регины Спектор "Apres Moi" (замечательной амер. певицы, которая до 10 лет жила в Москве) :

Answer 1

Иногда не стоит понимать текст, иначе пропадает шарм -
 
Я должна остаться стоять
Ты не можешь сломать, то что тебе не пренадлежит
Я, О, должна остаться стоять
Я себе не пренадлежу, это не мой выбор
 
\припев\
 
Бойся инвалидов
Они получат твои ноги
Бойся старых
Они получат твою душу
Бойся безразличных (холодных - на русский плохо переводится)
Они получат твою кровь
После меня - хоть потоп
После меня - хоть потоп
 
\\

Полегчало? У них смысла не больше, чем у Земфиры. Кораблии в майей гаваниии, не взлятиммм так паплаваем.