Допустим люди перебравшиеся из России в США, при разговоре в обществе все равно думают на русском .

Answer 1

Мне кажется что поначалу да, я хоть за границей пока ещё небывал ( мне всего 12, из Украины в другие страны пока что нездил ) однако к нам приезжал знакомый из Германии и когда я пытался с ним говорить я думал что сказать на русском а потом уже пытался перевести, но думаю если долго говорить на иностранном то начнёш и думать на нём