Умные вопросы
Войти
Регистрация
Можно ли сказать "одна информация", "две информации" и т. д?
В учебнике по английскому в переводе фразы написано:
These two pieces of information are not true- Эти две информации не являются достоверными.
И ещё:
I remembered only one piece of information- Я запомнил только одну информацию.
Не понимаю. Является ли это выражение правильным.
8 года
назад
от
Misha Churkveidze
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Херовый учебник, стало быть.
piece - кусок, часть, отрывок
"Эта часть информации правда" или "в этом отрывке информация неверна".
Да и информация здесь, скоре, собщение.
8 года
назад
от
Сумасшедший Ангел
Связанные вопросы
1
ответ
Кого ставили в первые шеренги в бою?
8 года
назад
от
Walenterizl
1
ответ
Что такое парадокс?
10 года
назад
от
трюфель ру
1
ответ
Где взять Кадмий, Cкандий, Титан, Ванадий, Молибден, Иттрий, Цирконий, Тантал, Технеций, Индий, Германий, Галлий ?
7 года
назад
от
NatishaBce11