Question

Как учить английский по книгам и фильмам?

Учу английский самостоятельно. Читала что полезно читать методом Федоровского и смотреть фильмы. Можно ли это делать если не знаешь слов? Как читать если не знаешь как правильно читать слова? ( не вбивать же каждое в гугл переводчик)

Answer 1

по книгам и фильмам вы грамматику не выучите. читая книги и смотря фильмы можно только совершенствовать язык уже выучив всю грамматику. учите е по этому методу и учебникам

Answer 2

Учить иностранный язык по книгам, фильмам и радио - совершенно нормально, и немалое число людей довольно замечательных достигает результатов.
Что такое Федоровский и с чем его едят, не знаю, и знать не хочу. Их сейчас расплодилось как вшей на бомже.
"Мой метод самый лучший! Надо книжку положить на лицо! " "Мой метод самый инновационный! Надо сесть за стол, открыть книгу и читать! "
Так что оставим фамилии для дебилов. Дебилам английский не нужен, это их родной язык.
Как делали без "методов", дорогих "авторских" курсов и звучных фамилий испокон веку.
Открываешь книгу, например детектив (нужно, чтобы заинтресовал сюжет и интерес подгонял чтение) . Читаешь. Достаточно понимать 25-30% текста, чтобы следить за сюжетом. Если незнакомое слово "вязнет на зубах", т. е, встречается 2-3 раза и без него понимание затрудняется, оно выписывается и просматривается по словарю (если книга своя, то можно отметить слово маркером и посмотреть позже) . В конце чтения прочитанный отрывок просматривается заново с учётом узнанных слов. Естественно, на отдельные карточки выписываются и устойчивые словосочетания, и даже фразы. Это хороший плодотворный вид работы, но не единственный. Если интерес всё ещё есть, напиши, объясню, как работать с радио, аудиокурсом и DVD

Answer 3

учить язык только по книгам НЕВОЗМОЖНО! Язык - это общение. Наймите педагога и попросите его объяснить Вам правила чтения, показать произношение и интонацию. Пожалуйста, не начинайте изучение языка с программы "Полиглот".
Там преподаватель никогда не показывает алфавит и не объясняет правила чтения.
Если Вы вобще язык не знаете, эта программа не поможет Вам, а только всё усложнит. Она задумана как шоу, а не как учебный курс.
Купите лучше учебник с аудио или видеозаписями и занимайтесь по нему под руководством учителя. Когда Вы пройдёте учебник, можно будет начинать читать адаптированные тексты и смотреть учебные фильмы или мультфильмы на английском языке. Тексты можно взять из книги для чтения, которая выпускается в дополнение к какому-нибудь ШКОЛЬНОМУ учебнику, а фильмы найти на Ютубе.
Желаю успеха!