Как перевести слово "yoons" ?

Answer 1

Распространенная фамилия . Но не китайская а южн. корейская .

На амер. слэнге Юнами (Yoons ) называют умненьких, красивеньких, модных ( как правило носят дорогую обувь самой последней марки Puma, Nike и т. д. ) подростков азиатов . Всех, не только корейцев . Юны перекрашивают волосы в русые или в вобще в блонд, как правило тихие и немного стеснительные. Юны - христиане Церкви адвентистов седьмого дня .
Yoons - не оскорбительное и не негативное, это скоре прикол над сложившемся в обществе стереотипом об азиатах .