Помогите, как правильно читать книгу на английском, зная его только на половину? Ps. книга уже прочитана на русском.

Answer 1

если вы хотите прочитав книгу повысить навык, то читайте 2 страницы за раз подчеркивая слова незнакомые и ставьте напротив них цифры по порядку. потом прочитав, 2 или чуть боле страниц, возвращаемся к подчеркнутому и пронумерованному. в книге сверху и снизу есть пустые поля. там пишем с цифрами незнакомые фразы но уже на русском. и так дале. читать придется долго и нудно. но это очень действенный метод для повышения уровня. затем надо книгу перечитать еще раз. уже не так будет много нового и незнакомого. если что-то непонятно написала - спрашивайте. я сама такой метод использую.