Как лучше сказать "Стороны желают регулировать их отношения согласно настоящему договору. "

"Стороны желают регулировать их отношения посредством настоящего договора",
"Стороны желают регулировать их отношения силами настоящего договора"
или "Стороны желают регулировать их отношения на основании настоящего договора" ?
10 года назад от Артём Феденёв

1 ответ



0 голосов
Первое - "Стороны желают регулировать их отношения посредством настоящего договора"
Если "их отношения" - это отношения сторон, то лучше заменить на "свои отношения".
10 года назад от Даша

Связанные вопросы

1 ответ
Кто победит в драке: клон или его оригинал?
2 месяцев назад от roseannic18
4 ответов
Почему в рус. языке слово "сердце" созвучно "сердиться", а в англ. языке "heart" (сердце) созвучно "health" ( здоровье )
13 года назад от Qwerty
1 ответ
Как изменяется сила взаимодействия постоянного магнита и стального шарика при изменении расстояния между ними?
3 года назад от bang-bang