Помогите разобраться с переводом с английского на русский

Answer 1

О боже, мы даже не знаем с чего начать его описание.
Это животное настолько невероятное и нелепое, что биологи отказывались верить, что оно действительно существует, а не является искусно выполненным муляжом, когда его впервые обнаружили. Кстати, ране те же самые биологи считали, что опарыши появляются в гниющем мясе сами по себе, и не видели ничего предосудительного в том, чтобы поить маленьких детей опиатами. Утконосы действительно нелепы.
 
Кстати, в давней России детей поили настойкой мака, если они плохо спали.