В чём причины гораздо большего диалектного разнобразия западноевр. языков по сравнению с восточно-славянскими языками?

Question

Например, зачастую, в соседних провинциях используются взаимонепонимаемые языки/диалекты. Географический фактор, безусловно, сыграл большую роль (на Восточно-европейской равнине языковые контакты не были затруднены) . Но нельзя всё свести только к этому фактору.

Answer 1

Общий язык богослужений - церковнославянский. На западе тоже был общий - латынь. Но, в отличие от церковнославянского, близкого к разговорным местным языкам, латынь там многим была не ясна, так что не столь сильно "склеивала" языки.

Answer 2

почему вы сравниваете западноЕВРОПЙСКИЕ языки с восточноСЛАВЯНСКИМИ? Почему не южнославянские с восточнославянскими? Сербский от хорватского от боснийского от черногорского отличается гораздо меньше, чем русский от белорусского. Шведский с норвежским тоже достаточно похожи, хоть и восточный и западный скандинавские языки. Чехи со словаками прекрасно говорят друг с другом без переводчиков. Голландский я хорошо понимаю после немецкого, лучше, чем украинский.