У кого дети билингвы? Особенно кто живёт за границей? Дети хорошо говорят по-русски?

Answer 1

У меня друг такой есть. Живет в Америке. Говорит и по русски и по английски. По английски очень хорошо. По русски заметно хуже и только достаточно простыми фразами. Хотя нельзя сказать что говорит по русски плохо. А лет 10 назад говорил по русски значительно лучше. Пишет по русски только печатными буквами и часто с ошибками. Курсив (шрифт) его сильно напрягает. Читает медленно. Это зависит от того, практикуется человек в равной степени на двух языках или нет. На каком человек реже говорит, тот и забывается.

Answer 2

крестник такой, но выехал с родителями в 12 лет, хорошо говорит на обоих языках, но с письмом-траблы. Говорит отлично, правда над каждым словом задумывается.