изучив латинский язык, будет ли легко Изучить испанский или итальянский? Или латинский на них мало похож?

9 года назад от tarminiatar

4 Ответы

0 голосов
Во всяком случае, знание итальянского мне почти не помогло делать латинские переводы. Только с толку сбивает. Вроде и корни все знакомые, а смысла понять не можешь. Поэтому, если латынь сама по себе не нужна, то не советую. Изучай сразу итальянский, иначе только время потеряешь. Кстати, как я заметил, итальянские студенты так же плюхаются с латынью, как и наши.
9 года назад от T T
0 голосов
Испанский и итальянский языки относятся к романской группе. Если Вы изучите латинский, эти языки Вам будет выучить очень легко.
Латинский язык - это основа многих языков, зная его, можно без проблем изучить языки другие, потому что во всех языках европейских много слов. латинского происхождения.
9 года назад от Виктор
0 голосов
Если это - единственная цель изучения латинского языка, то лучше сразу начать с итальянского или испанского. Даже просто изучая итальянский будет проще начать испанский и наоборот. Всё-таки для мёртвых языков нужен особый подход и понимание, что по скайпу не поговоришь и популярный ролик на ютубе на латыни не посмотришь.
9 года назад от YURI
0 голосов
Если латынь приходится учить насильно - ну там, в мединституте, на инязе или юрфаке - это неплохо, но тот объем латыни не даст достаточно слов для испанского или итальянского. И вобще, в языке важно в первую очередь понимать живую речь носителя. Поэтому в таком случае лучше учить латынь и итальянский параллельно. Учить латынь отдельно вобще не стоит, трата времени.
9 года назад от Ира Петыш

Связанные вопросы