Помогите перевести с английского на русский

Answer 1

Разочарованный, Алистер вынуждены нежелательные мысли. Он имел хорошие причины для пребывания одинокий волк, и он не имел никакого намерения не подвергая опасности никому . независимо от того, как аппетитные она может быть .

Answer 2

Разочаровавшись, Алистер гнал от себя нежелательные мысли прочь. Он был волк одиночка, и на то у него были свои причины. У него не было ни малейшего желания подвергать кого бы то ни было опасности, и неважно, насколько соблазнительной/ желанной она бы не была.

Answer 3

Разочарованный Алистер прогнал нежелательные мысли прочь. У него были основательные причины для того, чтобы оставаться одиноким волком, и он не был намерен подвергать опасности кого либо (из женщин) , неважно, какое бы количество слюны (во рту) она ни вызвала бы.

2й вариант. неважно, насколько соблазнительной она бы ни была.