Как пишется: (если баба Оля, то чей? ) бабы-Олин / бабыолин / баба-Олин?

Question

Вариант в два отдельных слова пожалуйста не предлагайте. Хочу узнать как пишется именно в данном случае, разговорном. С ссылкой на правила, если можно.

Answer 1

Мне как-то пришлось составлять проверочный диктант при приёме на работу коректоров, я включила в него Ваш случай. )

 (У меня были тёть-Манин, дядь-Ванин. )

Правила не нашла, зато словарь даёт один пример - он же не может включить все имена и обращения!

Можете смело писать баб-Олин и бабы-Олин.

Попробую вместо документа дать скрин, но вчера картинки Ответы не принимали. ( Ога, и сёдни не хочут.

В Грамоте. ру (проверка слова) введите "дяди-Васин", он там есть; по прецеденту (это частый выход при проблемах с частными случаями) .