Перевод с татарского

Question

переведите песню Хании Фархи

Мин хаманда сонгы тукталышта
Китэлмэдем союдэн ярышка
Урамнарны ялгыз ураганда
Очрамыйсын хэтта ялгышта
Припев:
Сагныр булсан
Тошлэренэ керэм
Онытам дигэн уйларынны озэм
Вакытларда вакланмыйча тузэм
Котэм дисэн йогереп килэм

Тукталышлар саен светофорлар
кызыл утлар, яна яшел утлар
Урам чыгу тугел, сине коту
Кызыл утлар - бушка гомер утеу.

Припев.

Мохэббэттэ сонгы тукталышта
Калмасыннар дусларым, танышлар
Союлэрдэ булмасын ялгышлар
Язмышларда - бэрелеш, чагышлар

Припев.

Answer 1

Я все еще на последней остановке
Не смогла я уехать от любви
Когда хожу одна по улицам
Не попадаешься на глаза даже случайно

Припев:

Если ты скучаешь
Я приснюсь тебе
Гоню прочь мысли, что, мол, забуду
Временами терплю не мелочась
Если скажешь "Жду", прибегу бегом

Светофоры на каждой остановке
Красные огни, горят зеленые огни
Тебя ждать не улицу перейти
Красные огни-жизнь проходит зря.

Припев.

В любви на последней остановке
Пусть не остануться мои друзья, знакомые
Пусть не будет ошибок в любви,
А в судьбах-ударов и уколов

Припев.

Answer 2

Девочкам-тусовщицам не бывает больно,
Они ничего не чувствуют, когда я уже пойму?
Я отталкиваю эту мысль, я отталкиваю.

Я из тех, кому звонят, чтобы весело провести время,
Телефон разрывается, они стучатся в дверь,
Я чувствую любовь, чувствую любовь.

1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей,
1, 2, 3, 1, 2, 3 — пей.

Опрокидываю рюмку за рюмкой пока не собьюсь со счета

Я буду раскачиваться на люстре, на люстре2,
Я буду жить, словно завтра не существует,
Словно его нет.
Я буду лететь, как птица в ночи.
Почувствуй, как высыхают мои слёзы,
Я буду раскачиваться на люстре, на люстре.

И я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Буду пить до самого утра,
Я смогу продержаться сегодня,
Помоги мне, я держусь изо всех сил,
Не посмотрю вниз и не открою своих глаз.
Буду пить до самого утра,
Я смогу продержаться сегодня,
Сегодня