Помогите перевести с немецкого небольшой текст, пожалуйста!

Answer 1

В пятницу дома у Лауры:

Три часа учат Лаура и Лиза английский вместе. Там увидела Диди-Мышонок-календарь Лизы. "Можешь показать мне твой Диди-Мышонок-календарь" спрашивает Лиза, и рассказывает ей свою историю про календарь. Лаура говорит: "календарь у меня от Оливера. Но ты знаешь, ты помогаешь мне так много, я дарю тебе его. Тем боле что у меня есть еще один такой календарь. Он лежит в шкафу. Но Оливер этого не знает. Я не хотела бы ему это говорить". "Лаура", говорит Лиза, "ты мне так дорога! Спасибо. Ты меня этим очень радуешь.