Помогите с ЛИТЕРАТУРНЫМ переводом АНГЛ-РУСС!

11 года назад от Мария Ефремова

2 Ответа

0 голосов
У неё была бы скрипка и какие-нибудь ноты. По солнечным дням она сидела бы у окна и играла на скрипке. Сколько времени прошло с тех пор, как она вобще хоть что-то играла? Сто лет (или: Века) .
11 года назад от Carole console
0 голосов
Как бы ей хотелось взять скрипку и ноты. Солнечными днями она сидела бы у окна и играла бы на ней. Сколько времени прошло с тех пор, как она играла какую- либо вещь на ней? Сотни.
11 года назад от Георгий Хамхадзе

Связанные вопросы

1 ответ
Вопрос физикам (либо другим людям науки)
6 года назад от Лина
1 ответ
Почему в русском языке ж чередуется со звонкими г, д дружить друг, рожать родить, а ч с глухими "к", "т" кричать крик?
4 года назад от Михаил Миронов
1 ответ
Какая душевная травма или какое событие способствовало формированию качеств личности Сталина?
10 года назад от Анютка Кузнецова