в повести "муму" говорится: "он только двинет плечом - и не только телегу, самоё лошадь спихнет". что за форма - САМОЁ?

Answer 1

Это устаревшая или книжная форма винительного падежа ед. ч. местоимения сама.

самоё лошадь = саму лошадь

Большой толковый словарь русского языка:
САМА, самой, вин. самоё и саму

gramota. ru (вбейте в окно поиска "сам")

На ru. wiktionary. org проводят параллель между самоё и её (форма вин. падежа местоимения она) .

Этимологически показатели формы вин. падежа ед. ч. -у/-ю у существительных, прилагательных и местоимений женского рода восходят к носовому "о" (обозначалось с помощью буквы юс большой