Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите пожалуйста перевести с английского . Я не могу понять смысл сказанного.
10 года
назад
от
KOTЯRA
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Позволяет получить Робби ву от "уличные акулы". Если он не присоединиться к нам мы будем прекрасный способ бороться с его экипажем. Пожалуйста
наверно лучше
позвольте получить робби ву из уличных акул. если он не присоединиться к нам это будет прекрасный способ побороться с его экипажем. пожалуйста.
ерунда какая то получается. но как то так.
10 года
назад
от
Лёха Андриевский
▲
▼
0
голосов
Может быть, все-таки "if he doesn't join us"? И тоже, "we will find"?
Ну, здесь просто много ошибок. Но смысл понятен. "Давайте сделаем так, чтоб Роби Ву вышел из собщества уличных акул. Если он не присоединится к нам, мы найдем способ справится с его людьми. "
10 года
назад
от
Каролина Замири
Связанные вопросы
2
ответов
Кто нибудь увлекается скандинавскими языками? )
7 года
назад
от
Юля Мосина
1
ответ
чем отдичается номинальная мощность от максимальной
9 года
назад
от
Михаил Осетров
1
ответ
Как солнечный ветер может искажать магнитное поле Земли?
6 года
назад
от
SAN